Artículo 1: Objeto

1.1 La Sociedad Gespodo SPRL, cuyo domicilio social está establecido en Rue du Village 54B, 7850 Enghien, Bélgica, con número de registo 0657989996 (en adelante, GESPODO), es una sociedad activa en el mercado de producción de soportes plantares de podología (en adelante, PLANTILLAS). Con el objetivo de mejorar y facilitar el trabajo de los podólogos, GESPODO explota y pone a disposición la aplicación móvil de escáner y reconstrucción 3D (en adelante, LA APLICACIÓN). Es posible contactar al director de la publicación de la aplicación por teléfono al número +34 657 37 18 73 o por e-mail a la dirección info@gespodo.com.

1.2 La aplicación permite a los terapeutas-usuarios (en adelante, LOS USUARIOS) de efectuar una toma de huella 3D del pie del paciente y de delegar la producción de plantillas para el paciente.

Artículo 2 : Campos de aplicación de las presentes Condiciones Generales de Utilización (CGU)

2.1 Salvo disposición contractual en sentido contrario, las relaciones contractuales entre GESPODO y el utilizador están reguladas por las presentes Condiciones Generales de Utilización (en adelante, CGU)

2.2 Al utilizar la aplicación, el usuario acepta, sin ninguna reserva, las CGU. El usuario declara haberlas leído completamente y haberlas comprendido. El usuario se compromete a respectar las presentes condiciones y reconocen la validez de éstas, de la misma manera que un documento firmado por el usuario. En caso de no aceptación de las CGU actuales, la aplicación no puede ser utilizada.

2.3 La delegación de la producción de plantillas via la aplicación implica la aceptación explícita de las Condiciones Generales de Venta

Artículo 3: Acceso y responsabilidad

3.1 GESPODO realiza todo lo posible, en la medida de lo realizable y sin garantizar ninguna garantía a este respecto, para asegurar a los usuarios el acceso a la aplicación 24h al día, 7 días a la semana, salvo causa de fuerza mayor o de eventos fuera del control de GESPOSO, y bajo reserva de eventuales caídas del servicio e intervenciones de mantenimiento y de puesta a punto necesarias para el buen funcionamiento de la aplicación y de los materiales que permiten su funcionamiento.

3.2 El usuario es informado de que el acceso a la Aplicación podría quedar suspendido sin previo aviso para realizar operaciones de mantenimiento o de actualización.

3.3 GESPODO realiza todo lo posible para proteger la Aplicación y limitar al máximo todos los problemas técnicos y ciberataques potenciales que la aplicación podría sufrir por parte de un tercero. GESPODO no será, por tanto, responsable en caso de indisponinbilidad de la aplicación causada por la intrusión o las malas intenciones de un tercero, así como la infección de la aplicación por un virus.

3.4 GESPODO no puede en ningún caso ser considerable responsable de los daños resultantes de la utilización ilegal de la aplicación. En tal caso, el usuario prestará la colaboración necesario con el objetivo de poner fin al problema

3.5 GESPODO no otorga ninguna garantía con respecto al contenido de la aplicación o a todas las informaciones que los usuarios obtendrían via la Aplicación.

3.6 El usuario es responsable de la utilización de este servicio. La utilización de la Aplicación por el usuario se hace, por tanto, bajo su única responsabilidad, y asume cualquier riesgo y peligro.

3.7 En ningún caso GESPODO será considerado como responsable de los daños materiales o morales, directos o indirectos, que podrían ser causados por el hecho de utilizar la Aplicación.

3.8 El usuario es el único responsable de la instalación y del buen funcionamiento de todos los programas anti-virus necesarios, así como de su actualización a la última versión periódica.

3.9 El usuario reconoce expresamente que las garantías y limitaciones de responsabilidad recogidas en este documento suponen una repartición razonable de riesgos y de responsabilidades entre dicho usuario y GESPODO, teniendo en cuenta el contexto y las condiciones financieras relativas a la puesta en disposición de la Aplicación.

3.10 La información otorgadas por la Aplicación no constituyen una opinión profesional o medica.

3.11 GESPODO no puede ser considerado responsable de la inadecuación de servicios, que aporta via la Aplicación, de los objetivos particulares que el usuario podría prever o buscar.

Artículo 4: Modificación de la Aplicación y/o de las CGU

4.1 GESPODO se reserva la posibilidad de modificar, en cualquier momento, las características de la Aplicación.

4.2 GESPODO se reserva igualmente el derecho de modificar el contenido de las CGU en cualquier momento. Las nuevas CGU entrarán en vigor a contar desde la fecha de publicación en la Aplicación.

Artículo 5 : Tratamiento de datos de carácter personal

5.1 GESPODO aporta el mayor de sus esfuerzos a la protección de los datos personales. Es posible encontrar en nuestro itio web las condiciones relativas a la protección de datos y del respeto de la vida privada: https://www.gespodo.com/data-privacy.

5.2 En particular, el usuario está en la obligación de informar al paciente del tratamiento de sus datos personales por GESPODO. Una ventana emergente en el momento de la colecta del consentimiento del paciente recuerda al usuario dicha oblicación.

Artículo 6: Cookies

GESPODO se reserva la posibilidad de utilizar la tecnología de cookies, una técnica que permite recolectar estadísticas e información relativa al tráfico de un visitante con el objetivo de permitiler una mejor experience de navegación y de mejorar su confort (por ejemplo, reteniendo la elección de un idioma) y de constituir estadísticas relativas al comportamiento de navegación de los usuarios. El usuario puede desactivar la utilización de las cookies utilizando los parámetros de su navegador.

Artículo 7: Derechos de propiedad intelectual

7.1 El conjunto de informaciones puestas a disposición de los usuarios por GESPODO en el cuadro de la Aplicación (en adelante, la Información), así como la estructura, el diseño y todo el conjunto de contenidos en la Aplicación, están protegidas por el derecho de autor, conforme a las disposiciones belgas relativas a la propiedad intelectual.

7.2 GESPODO es el único titular del conjunto de derechos de propiedad intelectual relativa a los elementos textuales, estructurales, gráficos, sonoros, videográficos, informático o de cualquier otra naturalezaz contenidos en la Aplicación. La Aplicación constituye una obra sobre la que sólo GESPODO es titular de los derechos de propiedad intelectual, conforme a las disposiciones legales aplicables, especialmente el Título 5 del libro XI del Código de Derecho Económico belga, concerniente al derecho de autor y los derechos vecinos.

7.3 En el respeto de la legislación en vigor sobre la protección de datos personales, el conjunto de datos añadidos a la Aplicación y generados por el software de escáner 3D se convierten en la propiedad exclusiva de GESPODO. En particular, GESPODO es poseedor de los derechos de propiedad intelectual sobre el fichero de fabricación que genera la aplicación móvil de escáner 3D. GESPODO se reserva la posibilidad de utilizar estos datos para otros clientes, con fin de desarrollo algorítmico y/o por fines promocionales.

7.4 La utilización de la Aplicación no confiere ningún derecho de propiedad intelectual a los usuarios.

Artículo 8: Condiciones de acceso a la Aplicación

8.1 El usuario declara aceptar las características y los límites de un servicio en línea.

8.2 En concreto, el usuario reconoce:

• Que conoce la posible imprevisibilidad de un servicio en línea, es especial con respecto al tiempo de respuesta
• Que es responsabilidad suya tomar todas las medidas necesarias para asegurarse de que las características técnicas de su material y/o de su red informática le permiten el acceso a la Aplicación
• Que es el único responsable de su acceso a internet
• Que es responsabilidad suya tomar todas las medidas apropiadas para la protección de sus propios datos, equipos y/o softwares y evitar la contaminación por eventuales virus circulando por internet o contractados por cualquier otro medio electrónico.

Artículo 9: Preservación de derechos

GESPODO conserva todos los derechos que no se reservan expresamente al Usuario en las presentes CGU.

Artículo 10: Limitaciones al derecho de utilización

10.1 Ninguna funcionalidad de la Aplicación, y en especial las funcionalidades de consulta, de selección de texto, de interactividad, etc… podría ser utilizada por los usuarios con el objetivo de violar los derechos de propiedad intelectual asociados a la información

10.2 El Usuario se compromete expresamente a:

• No utilizar rigurosamente la Aplicación y la información contenida en ella salvo para fines profesionales propios y en el respeto de los intereses y derechos patrimoniales y morales de GESPODO
• A no atentar contra los derechos de propiedad intelectual en poder de Gespodo o en poder de terceros sobre el contenido de la Aplicación.
• A no reconstituir o intentar reconstituir, a partir de la información de la Aplicación, una aplicación destinada a ofrecer, directa o indirectamente, con o sin ánimo de lucro, el mismo servicio o un servicio comparable a terceros, y/o de difundir o vender, de cualquier manera, informaciones con el fin de ayudar a un tercero a reconstituir, de manera total o parcial, una aplicación similar o equivalente.
• A no utilizar comercialmente la denominación GESPODO, así como cualquier otra denominación protegida de manera más general, utilizada en el cuadro de la Aplicación, salvo autorización escrita y expresa de GESPODO.

10.3 El usuario se compromete expresamente, directa o indirectamente – de manera personal o a través de un tercero, a no:

• Modificar, entera o parcialmente las informaciones contenidas en la aplicación o crear productos derivados;
• Dañar, de alguna manera manera, sea cual sea el contenido presentado y accesible en la aplicación y no aportar modificaciones no autorizadas
• Provocar voluntariamente el disfuncionamiento técnico de la Aplicación (temporal o no)
• Utilizar la aplicación con fines ilegales o dañinos a la reputación de Gespodo o de un tercero
• Utilizar la información, de manera total o parcial, de manera que se presten servicios a terceros
• Enviar, de manera total o parcial, información u otorgar la funcionalidad via internet o cualquier otra red.
• De manera total o parcial, copiar, vender, distribuir, transmitir, traducir, difundir, exponer, reproducir, publicar, alquilar, dar en leasing, otorgar una sub-licencia, autorizar con una licencia o transferir información de cualquier otro modo.
• Las disposiciones del presente artículo se aplican igualmente para los códigos fuente, la documentación técnica, los textos de ayuda o asistencia, los modos de empleo y las informaciones compartidas y transmitidas via la Aplicación

Artículo 11: Nulidad

La nulidad de una o más disposiciones de las presentes CGU no implica la nulidad de éstas en su totalidad. En este caso, las partes trabajaran para sustituir la disposición tachada de nula y de otorgarle una nueva definición, de naturaleza similar y comparable permitiendo preservar el equilibrio derivado de la disposición anulada.

Artículo 12: Violación de las CGU

12.1 GESPODO se reserva el derecho de restringir el acceso a cualquier usuario a toda o parte de la Aplicación, unilateralmente y sin notificación previa siempre que el usuario en cuestión no respecte todas o parte de las obligaciones precisadas en las CGU, y esto sin prejuicio de los daños e intereses que pudieran derivarse de dicho incumplimiento debidos a Gespodo, ni de cualquier otra via de recurso que podría ser ejercida contra el usuario.

Artículo 13: Preservación de los derechos

13.1 GESPODO se reserva el derecho de actuar en justicia en caso de violación de las presentes condiciones de utilización, en vista de obtener reparación del eventual daño.

13.2 El hecho de que cualquiera de las partes no cumpla con alguna de las obligaciones presentes en estas CGU, no debe ser interpretado como una renuncia en el futuro a la obligación en cuestión.

Artículo 14: Tribunal competente y ley aplicable

14.1 Todo litigio nacido o a nacer de la aplicación o de la interpretación de las presentes condiciones generales o de cualquier manera derivada de la utilización de la Aplicación queda bajo competencia exclusiva de los tribunales francófonos de Mons.

14.2 El derecho belga es el único aplicable

14.3 El procedimiento se desarrollará en lengua francesa